[Namayday]

กระทู้ต้นฉบับโดยคุณ UN65

พรพิริยะแพร่ทัวร์ เอาใจคนเมืองแพร่แห่ระเบิดก่อนใครในประเทศ สวยถึกและบึกบึน ผสมผสานความงามที่ลงตัว ปฏิวัติการแข่งขันในสาย 923 ไปแล้ว ต่อมาจะเป็นเจ้าไหนส่งเข้าประกวดคงต้องติดตามกลยุทธ์ และโฉมใหม่ที่จะงัดมาสู้กันแบบเทพๆ นี่แหละสายเหนือครับ

ผมชอบคำว่า "สวยถึกและบึกบึน" ของพ่อเลี้ยงลิงมากเลยครับ โดยเฉพาะคำว่า "สวยถึก" มันฟังแปลกๆดี ผมไม่แน่ใจว่า พ่อเลี้ยงกำลังชมว่ารถคันนี้สวย หรือกำลังว่ารถมันเชย แบบทึมๆ มึนๆ หรือยังไงครับ พอเอาคำว่า "สวย" กับคำว่า "ถึก" มารวมกับคำว่า "บึกบึน" แล้ว มันให้ความหมายเหมือนกับ "ควายคูโบต้า" ยังไงไม่รู้สิ...คงต้องขอให้พ่อเลี้ยงลิงช่วยให้คำอธ ิบายความหมายของคำๆนี้แล้วหละครับ แต่ถ้าเป็นเพียงคำพูดแบบเอามัน ก็ฟังดูฮาดีครับ

ผมแค่อยากให้ภาษาที่ใช้ในเวปมันสื่อความหมายได้ตรงกั บความต้องการของผู้โพสต์ข้อความเท่านั้นแหละครับ

น้าเมย์เดย์ Rtt:?